หนังสือต้นฉบับเล่าเรื่องความรักระหว่างฮีธคลิฟฟ์และแคทเธอรีน เอิร์นธอว์ แห่งคฤหาสน์วุธเธอริง ไฮตส์ ความรักที่ว่าทั้งรุนแรง ลุ่มหลง อันไม่มีสิ่งใดพรากทั้งสองจากกันได้ ไม่ว่าจะเป็นวันเวลาที่ผ่านไปหรือกระทั่งความตาย จนความแค้นเป็นจุดกำเนิดของปีศาจที่ซ่อนอยู่ในมุมมืดของหัวใจมนุษย์
เดิมที Wuthering Heights ถูกดัดแปลงมาเป็นหนังแล้วหลายเวอร์ชั่น แต่กับเวอร์ชั่นนี้เชื่อมือได้เลย เพราะจะสร้างโดยคนที่หลงใหลในความโกธิค “โลกโกธิคกุมฉันไว้ในกำมือ เป็น genre ที่ความตลกและสยองขวัญ, ความรังเกียจและปรารถนา, เซ็กซ์และความตายจะเกี่ยวพันกันไปตลอดกาล ทุกการโต้ตอบอัดแน่นไปด้วยเค้าลางของความรุนแรง หรือเซ็กส์ หรือทั้งสองอย่าง” Emerald Fennell กล่าวผ่านการสัมภาษณ์เมื่อต้นปีนี้
อยากเห็นนักแสดงแล้ววว ถ้าอิงจากความเฮี้ยนที่เอเมอรัลด์ฝากผลงานไว้ในซอลท์เบิร์นก็แทบจะการันตีความคลั่งรักคลั่งแค้นกันได้เลย น้องชาวสมาคมตื่นเต้นค่ะ มันจะต้องสวยงามและวายป่วงมากแน่ ๆ ฮาา
ป.ล. หนังสือมีฉบับแปลไทยแล้วในชื่อ ‘วุธเธอริง ไฮตส์’ หรือ ‘บ้านรักในรอยแค้น’ นะคะ เผื่อใครอยากไปหามาอ่านระหว่างรอชมภาพยนตร์
